Megumin e Yunyun estão muito brigadas por uma coisa boba, mas o jovem Kazuma quer fazer de tudo para que a amizade delas volte. Ele compra uma coleira dupla na tentativa de unir essas garotas travessas. No entanto, Kazuma percebe que isso não é suficiente e decide adotar uma abordagem diferente, pedindo que elas atendam a pedidos pervertidos.
